Sunday, 27 June 2010

ASIAN MODELS at DIOR HOMME 2011 SS









Those who have a look at Dior Homme 2011 SS collections will easily notice that there is unusual model casting in the last 5 (or 6?) styles.
Yes, they are all asian models!!
This is because this collection was inspired by Japanese culture? (but I think the models are not Japanese maybe.)
Or simply for emerging Chinese or Asian markets?
I'm not criticising the casting at all, rather I think it can be more interesting when there are many kinds of people in catwalks.
So I'm Just wondering......


ディオールオムの2011SSを見ると、最後の5、6スタイルのモデルキャスティングが何か違う事に気づくと思います
そうです、全員アジア系なのです!
これはコレクションが日本のカルチャーにインスパイアされているからでしょうか?(でもおそらく彼らは日本人ではないような、、、)
もしくは単に成長著しい中国やアジアのマーケットのためでしょうか?
このモデルキャスティングを批判しているわけでは全然ないです
むしろキャットウォークには色んなモデルがいたほうがおもしろいと思います
ただ不思議です、、、、






MOMI

STREET GOTH meets LEOPARD

Givenchy Men 2011 Spring Summer














Images: WWD




Givenchy!! has been one of the most remarkable labels in men's fashion for a few season, with its signature style which is street-minded gothic and strong masculinity.
This time it went leopard, which may be considered one of cliched style of goth or punk and has already been featured intensively by many others in recent few seasons , but Tisci brought them much more authentic and elegant using beautiful tailoring and street-mind.
Especially I like the layered style using tight long sleeve leopard tops, this style must hit streets.
I wanna wear them right now, for this sumer, rather than in the next year.
Then Tisci at the finale is always simple but so cool.


ジバンシー!
ストリートなゴススタイルと力強いマスキュリニティに象徴されるスタイルで、ここ数シーズンメンズで最も注目すべきレーベル
今回はレオパード
レオパート柄はよくゴススタイルに使われてきてますし、ここは色んなレーベルからこぞってレオパードモノ出てた気がしますが、
ティッシにかかれば美しいテーラリングとストリート感でより本格的でエレガントな仕上がり
特にレオパード柄のタイトなロングスリーヴを使ったレイヤードスタイルがかっこいいです
来年、というよりは今着たい感じです
そしてフィナーレのティッシはいつもシンプルですが超かっこいい









MOMI

Saturday, 26 June 2010

If you go out with a man, you should wear less stuff.

デートのときはこんな服着るわけないでしょ

-ANNA DELLO RUSSO







from Paolo




MOMI

JAPANESE HOOLIGANS

Yesterday I went to East Village to watch Japan VS Denmark on public viewing.
There're so many japanese and some non-japanese and it's completely packed.
The moment Honda got a first goal was so exciting! Super cool he is.
Then the most impressive scene for me was japanese GK, Kawashima's so vexed reaction and facial expression just after being got a goal by denmark.
It was really a nice game for us.
After the game japanese who is normally serious and polite became real hooligans!

昨日East Vilageに日本VSデンマーク戦見に行きました
多数の日本人と少しの外国人でとにかく満員でした
ホンダのゴールのときめっちゃ上がりました、まじかっこいいです
あと個人的に一番印象的だったのはゴール決められた直後ののキーパー川島のリアクションっす
ナイスゲームでした
試合の後普段はまじめで礼儀正しい日本人の皆さんがフーリガンになりました!














MOMI

BE a ZOMBIE




My flatmate Lars got quite a cool application of Iphone.
You can be authentic zombies!

フラットメイトのラーズがおもしろいアプリゲットしてました
ガチなゾンビになれます笑







MOMI

Thursday, 24 June 2010

Be the first shopper?

I didn't know that but LUISAVIAROMA has started personal order for 2011 SS already, not for 2010 AW!
I will be nice from a viewpoint that we can surely get what you are attracted.
Actually I'm so disappointed when I can't even see cool pieces of collections at stores, because some popular pieces are sold out immediately, some pieces are not picked up by any buyer, or there are collection-only pieces which are never sold at shops.

Nevertheless, the question accompanied with this issue is what the justification for the existence of shops is.
The gap between buyers and customers may be getting smaller and smaller because of the Internet and many kinds of media, but shops should have, I think, not only just clothes but also certain reasons and values to be visited by customers...they are up to each shops and difficult to be made though.
I wanna get something more in shops than what I have known already.

Anyway this new experimental trial is currently exciting for us and LUISAVIAROME is trying to expand the possibilities of online boutiques!
Watching collection on webcasting and reserve the pieces on e-shops...Fashion is becoming faster and faster!!

Go LUISAVIAROMA SS2011!!!!!!!!!




いつのまにかLUISAVIAROMAが2010秋冬ではなく2011春夏!の個人オーダーを開始してました!
欲しいものが確実に手に入るという点では魅力的です
実際、すぐに売り切れてしまったりどこのショップもピックしてなかったりコレクション限定で販売されなかったりなどの理由で
気になっていた商品を見る事さえできないときはがっかりしますし、、、

でもこうなると疑問に思うのはショップは何故存在するのか、ということです
インターネットやそれに付随するメディアによりバイヤーと一般のお客さんの差は縮まっているかもしれませんが
ショップは服そのものだけでなく、お客さんが訪れる明確な理由や価値があるべきではないか、、、と思います
それは各ショップ次第ですし、難しい時代かもしれませんが、、、
ショップでは既に知っているコト以上の何かがあってほしいです

それにしてもこの新しい試みはすごくおもしろいですし、LUISAVIAROMAはオンラインブティックの可能性をひろげていると思います
コレクションをウェブ配信で見てネットで即予約、、、ファッションはますます加速してます!

Go LUISAVIAROMA SS2011!!!!!!!!!






MOMI

Wednesday, 23 June 2010

G.M.G at Machine-A

This is a bit notice but Gabriella Marina Gonzalez is featured by KONBINI and you can see the inside of Machine-A as part of the cool video of her life.

Jump to HERE!!!!!!

This website features a variety of cool talents, especially young ones, and they are interesting so check it regularly.





ちょっと遅めのお知らせですが Gabriella Marina Gonzalez KONBINI で特集されており、彼女のビデオの一部としてMachine-Aの中も見れます

ココにジャンプしてどうぞ! (英語)

このサイト、色んなアーティスト、特に若い人々をよくフィーチャーしてておもしろいので、定期的に見てみてくださーい







MOMI