Friday 4 June 2010

MACHINE-A

I'm doing a kind of internship a few days in a week in a shop called 'Machine-A'.

MACHINE-A showcases many young independent designers who don't compromise, who like to create and not to be created by fashion.
A of MACHINE-A stands for Art, Aesthetic, Argument.....



MACHINE-A」というお店で週に数日インターンしてます

MACHINE-Aでは多くのニュークリエイターのコレクションを取り扱っています
妥協せず、ファッションにクリエイトされることなくクリエイトしていく、若き才能あふれるデザイナー達
「A」が意味するのは、アート、美学、議論.......






window displays...


Fashion Dolls by Celia Arias, based on the collections of Charlie Le Mindu, EUPHEMIA by Millie Cockton, Gabriella Marina Gonzalez, Katie Eary and Gemma Slack (from left to right)


inside...








Stavros, creative director, with Lady Gaga(!!)
She came to MACHINE-A this week! but I was not there unfortunately......

クリエイティブディレクターのStavros、とLady Gaga (ただこの時僕はいませんでした、、、)


Paul, buyer and freelance stylist
He's always super cool!!

バイヤー、フリーランススタイリストのPaul
いつもイケてます!


Tom (he is a model) wears an amazing fur coat by William Richard Green.

モデルのトムくん、William Richard Greenというレーベルのヤバいファーコート着てます!





MACHINE-A has a gallery space in the underground.
It's currently closed for the next installation, but you can see some pics of the last one by Charlie le Mindu and Anna Trevelyan in Dazed Digital.

店の地下はギャラリースペースになっています
現在は次のインスタレーションのため閉まってますが、この前までやっていたChalie le MinduとAnna Trevelyanの作品の様子をDazed Digitalで見れます


MACHINE-A has a variety of emerging designers' collections that some of them are exclusive, and will do many installations as well, so come here to feel the now and future of fashion!

様々なニュークリエイターのコレクションとインスタレーション
ぜひMACHINE-Aに来てファッションの今、未来を感じてください!




MACHINE-A
60 Berwick St, London W1F 8SU
02079983385
HP











MOMI

No comments:

Post a Comment